Positives This book is praised for its extensive and careful historical research, providing a detailed account of the founding of Portugal and the life of its first king. Readers appreciated its unique approach, offering a more personal and familiar perspective on Afonso Henriques, exploring lesser-known facets of his character beyond just his military campaigns. Some found the prose rich and poetic, utilizing an archaic language style that effectively transports readers to the origins of the Portuguese language and the historical era. The narrative covers major historical events and the king's life into old age, including curious and little-known episodes, and is seen by some as a valuable tool for learning history in a non-fanciful and coherent manner.
Negatives However, many readers found the book to be a challenging and often frustrating experience, describing it as boring, dry, and even confusing, with some expressing relief upon finishing. A significant point of criticism was the lack of clear temporal context, which made it difficult to follow the chronology of events. Characters are frequently introduced without sufficient background or explanation, leading to confusion about their identities and relationships, a problem exacerbated by an index of names often discovered only at the book's end. The author's writing style was described as complicated, mixing facts and verb tenses, and employing archaic vocabulary without explanation, making some descriptions chaotic and failing to immerse the reader in the period. Expectations for vivid battle descriptions were largely unmet, with these sections often described as insipid or practically non-existent.
Conclusion In conclusion, this book is a meticulously researched historical account that offers a distinct and often academic portrayal of Portugal's first king and the nation's birth. While its unique linguistic style and deep historical detail will appeal to some, its unconventional narrative structure, lack of contextualization, and demanding prose make it a less accessible read for others. It is best suited for readers with a strong passion for Portuguese history, particularly the life of Afonso Henriques, who appreciate a rigorously researched, non-fanciful historical narrative and are comfortable with a less conventional, more scholarly approach to historical fiction rather than an easily digestible or action-packed story.