Añadir a biblioteca
Todavía no tienes listas. Crea una en Biblioteca.
Ir a BibliotecaAñadir a biblioteca
Todavía no tienes listas. Crea una en Biblioteca.
Ir a BibliotecaAstérix légionnaire
- Idioma
- Francés
- Publicado en
- Editorial
- Hachette
- Páginas
- 48
- ISBN
- 9782012101425
Temas
Detalles de la edición original
Otras ediciones (38)
Asterix the Legionary: Album #10
2004 • Orion
Inglés
Asterix the Legionary: Album #10
2004 • Orion
Inglés
Asterix Asterix als Legionär
1997 • RM-Buch-und-Medien-Vertrieb
Alemán
Asterix Mundart Asterix babbelt hessisch. - 6. Geh fort! / geschribbe von Rene Goscinny. Gemolt vom Albert Uderzo. [Erstemal von Franz. uff Dt. übbers. von de Gudrun Penndorf. Ins hess. Gebabbel übbertr. vom Jürgen Leber]. Büchelsche 51
2003 • Ehapa-Verlag
Alemán
Asterix Legionarius (Latin Edition)
1990 • French and European Publications Inc
Latín
Otras ediciones

Asterix the Legionary: Album #10
2004 • Orion
Inglés

Asterix the Legionary: Album #10
2004 • Orion
Inglés

Asterix Asterix als Legionär
1997 • RM-Buch-und-Medien-Vertrieb
Alemán
![Asterix Mundart Asterix babbelt hessisch. - 6. Geh fort! / geschribbe von Rene Goscinny. Gemolt vom Albert Uderzo. [Erstemal von Franz. uff Dt. übbers. von de Gudrun Penndorf. Ins hess. Gebabbel übbertr. vom Jürgen Leber]. Büchelsche 51](https://images.isbndb.com/covers/12190673483530.jpg)
Asterix Mundart Asterix babbelt hessisch. - 6. Geh fort! / geschribbe von Rene Goscinny. Gemolt vom Albert Uderzo. [Erstemal von Franz. uff Dt. übbers. von de Gudrun Penndorf. Ins hess. Gebabbel übbertr. vom Jürgen Leber]. Büchelsche 51
2003 • Ehapa-Verlag
Alemán

Asterix Legionarius (Latin Edition)
1990 • French and European Publications Inc
Latín

Asterix Legionario - NB: 10 (Spanish Edition)
2000 • Salvat
Español

Asterix Yn Myddin Cesar (Welsh Edition)
1978 • Gwasg y Dref Wen
Galés

Asterix the Legionary
1976 • Intl Learning Systems
Inglés

Asterix the Roman Sodger (Scots)
2018 • Dalen
Escocés

Asterix the Legionary
1976 • Brockhampton Press
Inglés

Astérix legionario (Asterix) (Spanish Edition)
2014 • Editorial Bruño
Español

Hyperion roman
1993 • Izvori
Inglés

Asterix bei de Legionär
1997 • Ehapa-Verlag
Alemán

Asterix: Legionario (Spanish edition of Asterix the Legionary)
1990 • French & European Pubns
Español

Asterix Legionario (Italian edition of Asterix the Legionary)
1992 • French & European Pubns
Italiano

ASTERIX LEGIONARIO - ASTERIX 10
2021 • DEL ZORZAL
Español

Legal Dictionary
1989 • French & European Publications, Incorporated
Inglés

Asterix the Legionary
1995 • Brockhampton Press, Leicester
Inglés
![Une aventure d'Astérix le Gaulois. [10]. Astérix légionnaire](https://images.isbndb.com/covers/1769333482973.jpg)
Une aventure d'Astérix le Gaulois. [10]. Astérix légionnaire
1995 • Dargaud
Francés

Asterix the Legionary
2008
Inglés

Asterix Legionário
1983 • RECORD - GRUPO RECORD
Portugués

Astérix legionario. La gran colección
2012 • Editorial Bruño
Español
![Asterix en het 1ste Legioen [Dutch]](https://images.isbndb.com/covers/23323453485403.jpg)
Asterix en het 1ste Legioen [Dutch]
1981 • Oberon
Holandés

Asterix Mundart Asterix af sidtiroulerisch. - 1. Asterix ba d'r Naia / Satzlen fon Rene Goscinny. Bildlen fon Albert Uderzo. Ibersetzt fon Günther Heidegger. Biachl 48
2002 • Ehapa-Verlag
Alemán

Asterix in Spanish Asterix legionario
2004 • Grupo Editorial Bruno, S.L.
Español

Asterix légionnaire (French Edition)
1998 • Hachette
Francés

Una aventura de Asterix. 9. Asterix legionario
1990 • Grijalbo-Dargaud
Español

Ho Asterix legeonarios
2000 • Mamouthkomix
Griego moderno

Asterix legionario
1969 • Grijalbo/Dargaud
Español

Asterix the Legionary (Adventures of Asterix)
1994 • Distribooks Inc
Inglés

Asterix Legionarius (Latin Edition of Asterix the Legionary)
2017 • French & European Pubns
Latín

Asterix Legionario
2013 • PLANETA
Español

Asteriks Legionista 10
2011 • Egmont
Polaco
![Asterix Mundart Asterix ret wienerisch. - 3. Da Legionäa Asterix / [de Wiena Fassung is fon H. C. Artmann]. Dialektbuach 32](https://images.isbndb.com/covers/12188083483530.jpg)
Asterix Mundart Asterix ret wienerisch. - 3. Da Legionäa Asterix / [de Wiena Fassung is fon H. C. Artmann]. Dialektbuach 32
1999 • Ehapa-Verlag
Alemán

Asterix als Legionar (German edition of Asterix the Legionary)
1992 • French & European Pubns
Alemán

TERRES LOINTAINES T1 EDITION SPECIALE
2011 • DARGAUD
Francés

Asterix the Legionary
1990 • French & European Pubns
Inglés

Asterix Legionnaire (French edition of Asterix the Legionary)
1981 • French & European Pubns
Español
Aún no hay discusiones sobre este libro.
Eliminar discusión
¿Seguro que quieres borrar esta discusión? Esta acción no se puede deshacer.
Rating Sources
This Asterix volume is widely celebrated as one of the series' finest, often cited by readers as a personal favorite or even a masterpiece. Reviewers consistently praise the ingenious premise of Asterix and Obelix enlisting in the Roman Legion, which provides abundant opportunities for sharp satire and hilarious situations. The humor is greatly enhanced by the diverse company of international recruits – including a Goth, a Greek, a Briton, and a memorable Egyptian who believes he is on a package holiday – whose cultural misunderstandings and interactions with rigid Roman military discipline drive much of the comedy. Many highlight the peak creative synergy between Goscinny and Uderzo in this installment, with the dynamic between the Gauls and Romans reaching new heights of entertainment, and the story offering a scathing, yet lighthearted, critique of bureaucracy and military life.
Despite the widespread acclaim, some reviewers noted minor criticisms. A few found the initial premise, stemming from Obelix's infatuation, to be somewhat "silly" or "thin," even if the authors ultimately executed it well. Others felt there was a slight choppiness to the plot flow compared to other volumes, and that some jokes, particularly those involving the supporting cast of fellow legionaries or the translator, did not land with the usual impact. One specific point of contention for some readers was the English translation, which was perceived as sometimes diminishing the cleverness of the original wordplay and puns. Additionally, a reviewer mentioned that the experience of reading it as an adult was not quite as uproarious as it had been in childhood.
Overall, the reception for this volume is overwhelmingly positive, cementing its status as a classic within the Asterix canon. It is highly recommended for long-time fans who appreciate the series' signature blend of slapstick, witty dialogue, and social commentary, as it showcases the creators at the top of their game. New readers looking for an excellent entry point into the world of Asterix would also find this a superb choice, particularly if they enjoy humor derived from cultural clashes, military satire, and the endearing, often exasperating, antics of the beloved Gaulish duo. It promises a delightful and intelligent comic experience for anyone seeking a good laugh.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Eliminar reseña
¿Seguro que quieres borrar esta reseña? Esta acción no se puede deshacer.