Quemada viva el primer testimonio de una víctima de un crimen de honor
by Souad
8.22 / 10 17K ratings
- Language
- Spanish
- Published
- 2005
- Publisher
- Martínez Roca
- Pages
- 235
- ISBN
- 9788427030893
At seventeen, Souad fell in love in her West Bank village. When she became pregnant, her family deemed it a dishonor punishable by death. Her brother-in-law carried out the sentence, dousing her with gasoline and setting her on fire. Miraculously, Souad survived the attack, rescued by women from her village who took her to a local hospital. Despite her family's continued attempts to end her life, a European aid worker intervened, securing the care and sanctuary Souad desperately needed.
Now living in permanent exile, Souad shares her story as a testimony to her survival and a call to action against the widespread practice of honor killings. This memoir details her harrowing ordeal, her struggle to live through critical burns, and her determination to forge a new life. It reveals the brutality of a tradition that continues to this day, offering a direct account of one woman's fight for existence and her resolve to speak for others.
Now living in permanent exile, Souad shares her story as a testimony to her survival and a call to action against the widespread practice of honor killings. This memoir details her harrowing ordeal, her struggle to live through critical burns, and her determination to forge a new life. It reveals the brutality of a tradition that continues to this day, offering a direct account of one woman's fight for existence and her resolve to speak for others.
Subjects
- Subjects
- Self-Help
- Biographies & Memoirs
- Memoirs
- Community & Culture
- Biography & Autobiography
- Biographies
- Women
- Sociology
- Nonfiction
- Biography
- Religion
- True Crime
- Social Science
- Islam
- Criminology
- Personal Memoirs
- Violence in Society
- Abuse
- Family & Relationships
- Women's Studies
- Survival
- Islamic law
- Domestic Partner Abuse
- Femmes
Original edition
Burned AliveOriginally published in 2004 English Bantam Press
Other editions (16)
Listen to the summary Narrated summary
I was seventeen when love, in its whispered, illicit form, found me in our small West Bank village. In our world, a girl's honor was a fragile, guarded thing, and to lose it before marriage was to bring a stain upon the entire family, a stain that could only be washed away with blood. My crime was not just falling in love, but falling pregnant, a secret I carried with a growing dread. The village buzzed with expectation, with the silent judgment that pressed down like the suffocating summer air. The shame I had brought was deemed unforgivable, and the family council, without a word to me, decided my fate.
The morning of my punishment arrived like any other, deceptively calm. I was by the washbasin, my hands immersed in soapy water, when a shadow fell over me. It was my brother-in-law, his face grim, his eyes holding a terrifying resolve. Before I could understand, a cold liquid drenched me, the scent of gasoline filling my nostrils. A match flared, and then, an inferno. The world exploded into searing pain, a roaring blaze that consumed me, a living torch in the courtyard. The screams were my own, raw and desperate, as the flames licked at my skin, devouring me. In the eyes of our community, he was a hero, fulfilling a sacred duty.
Yet, by some miracle, the fire did not claim me entirely. The women of the village, their faces etched with a mixture of horror and pity, rushed to extinguish the flames, their quick actions saving me from certain death. I was taken to a local hospital, my body a landscape of unimaginable burns, over seventy percent of my skin ravaged. There, in my agony, I was abandoned. My family, who had decreed my death, saw no reason to keep me alive; they even sought to "finish the job" as I lay suffering, a testament to their unwavering belief in the justice of their act.
Days blurred into weeks, filled with excruciating pain and the constant threat of being "silenced" forever. But then, a glimmer of hope arrived in the form of a European aid worker, a woman named Jacqueline. Her intervention was my salvation, a lifeline thrown into an ocean of despair. She saw not a dishonored girl, but a human being in dire need, and through her tireless efforts, I was granted sanctuary. I was smuggled out of my homeland, away from the shadows of judgment and the threat of a family that still wished me dead.
My new life began in Europe, a world away from the dust and unspoken laws of my village. It was a long, arduous journey of healing, marked by countless operations - twenty-four in total - and the slow, painful process of rebuilding a body and a spirit shattered by fire. The scars remained, a permanent etching of the day I was burned alive, but with them came an unyielding resolve. I learned a new language, embraced a new culture, and found love and acceptance with a husband and three children who saw beyond the physical wounds.
The memories of my childhood were steeped in fear, a constant companion in a world where women were often treated as property, their lives dictated by the "law of men." But now, in my new life, that fear has transformed into a powerful voice. I carry the weight of my past not as a burden, but as a testimony. My story is a stark revelation of the barbarity of honor killings, a practice that continues to claim thousands of lives each year, many more going unreported. It is a call to break the deafening silence that surrounds this brutality, to stand in solidarity with those who live under such threats, and to fight for a world where no woman has to fear for her life simply for daring to love.
The morning of my punishment arrived like any other, deceptively calm. I was by the washbasin, my hands immersed in soapy water, when a shadow fell over me. It was my brother-in-law, his face grim, his eyes holding a terrifying resolve. Before I could understand, a cold liquid drenched me, the scent of gasoline filling my nostrils. A match flared, and then, an inferno. The world exploded into searing pain, a roaring blaze that consumed me, a living torch in the courtyard. The screams were my own, raw and desperate, as the flames licked at my skin, devouring me. In the eyes of our community, he was a hero, fulfilling a sacred duty.
Yet, by some miracle, the fire did not claim me entirely. The women of the village, their faces etched with a mixture of horror and pity, rushed to extinguish the flames, their quick actions saving me from certain death. I was taken to a local hospital, my body a landscape of unimaginable burns, over seventy percent of my skin ravaged. There, in my agony, I was abandoned. My family, who had decreed my death, saw no reason to keep me alive; they even sought to "finish the job" as I lay suffering, a testament to their unwavering belief in the justice of their act.
Days blurred into weeks, filled with excruciating pain and the constant threat of being "silenced" forever. But then, a glimmer of hope arrived in the form of a European aid worker, a woman named Jacqueline. Her intervention was my salvation, a lifeline thrown into an ocean of despair. She saw not a dishonored girl, but a human being in dire need, and through her tireless efforts, I was granted sanctuary. I was smuggled out of my homeland, away from the shadows of judgment and the threat of a family that still wished me dead.
My new life began in Europe, a world away from the dust and unspoken laws of my village. It was a long, arduous journey of healing, marked by countless operations - twenty-four in total - and the slow, painful process of rebuilding a body and a spirit shattered by fire. The scars remained, a permanent etching of the day I was burned alive, but with them came an unyielding resolve. I learned a new language, embraced a new culture, and found love and acceptance with a husband and three children who saw beyond the physical wounds.
The memories of my childhood were steeped in fear, a constant companion in a world where women were often treated as property, their lives dictated by the "law of men." But now, in my new life, that fear has transformed into a powerful voice. I carry the weight of my past not as a burden, but as a testimony. My story is a stark revelation of the barbarity of honor killings, a practice that continues to claim thousands of lives each year, many more going unreported. It is a call to break the deafening silence that surrounds this brutality, to stand in solidarity with those who live under such threats, and to fight for a world where no woman has to fear for her life simply for daring to love.
What other readers say
Liked
Many readers found this book to be a profoundly moving and impactful experience, serving as a powerful eye-opener to the horrific realities faced by women in certain parts of the world, particularly within a traditional Palestinian village setting as depicted. Reviewers praised its ability to evoke strong emotions, describing it as shocking, stirring, and harrowing. The narrative is often lauded for raising crucial awareness about honor crimes and the extreme subjugation of women, prompting readers to reflect on fundamental human values and their own good fortune. Even those who questioned its factual basis acknowledged the book's effectiveness in highlighting serious global issues and inspiring discussions about social justice, education, and the fight against barbaric traditions. Many applauded the protagonist's depicted strength and courage, finding her story of survival and resilience inspiring.
Disliked
Despite its emotional impact, the book has drawn significant criticism, primarily concerning its authenticity and presentation. A recurring negative point is the contention that the book is not a true memoir but a work of fiction masquerading as fact, with some reviewers citing historical and cultural inaccuracies and even impossible events described within the narrative. This perceived deception led to accusations of exploiting a serious issue for profit, preying on Western anxieties, and promoting xenophobic stereotypes, particularly by depicting Westerners as saviors and Arabs/Muslims as inherently barbaric, with some readers from the Middle East feeling the book misrepresented Palestinian culture. Other criticisms include poor writing quality, a repetitive and incoherent narrative, tragic translation issues, and a generally pessimistic tone. Some reviewers also noted factual errors regarding local customs and language, and felt the book oversimplified complex social systems or failed to acknowledge any positive aspects of the cultural upbringing it portrays.
In short
Ultimately, the reception of this book is deeply divided, largely hinging on whether readers accept it as a true account or a fictionalized narrative. Regardless of its veracity, many agree that the book powerfully conveys the existence of extreme cruelty and oppression against women in certain societies. It is a book recommended for readers who are not faint of heart and are prepared for a challenging, emotionally draining experience. It appeals to those interested in stories of survival, human rights, and cultural disparities, and who are willing to engage with a narrative that sparks intense debate. While some are disgusted by its potential fabrication, others believe its core message about the struggles women endure remains vital, making it a valuable, albeit controversial, tool for raising awareness and fostering dialogue on global issues of gender inequality and violence.
No reviews yet. Be the first.





