Dom Casmurro

Machado de Assis

  • Paru pour la première fois en 1980
  • 282 pages
  • Anglais
Dom Casmurro est un roman de l'auteur brésilien Machado de Assis, présenté comme les mémoires de Bento Santiago, un homme âgé surnommé « Dom Casmurro » en raison de sa nature recluse. Il s'efforce de renouer les deux extrémités de sa vie, racontant sa jeunesse au Rio de Janeiro du XIXe siècle et son amour passionné pour son voisin d'enfance, Capitu. Leur lien profond mène au mariage, mais le récit de Bento introduit rapidement une jalousie croissante et dévorante, alimentée par ses soupçons sur la fidélité de Capitu et ses yeux énigmatiques « obliques et rusés ». À travers le récit à la première personne de Bento, les lecteurs sont entraînés dans une exploration complexe de la mémoire, de la vérité et de la perception. L'histoire invite le lecteur à distinguer la réalité des souvenirs biaisés du narrateur, faisant de la question de l'innocence ou de la culpabilité de Capitu un mystère central et non résolu. Cette œuvre explore les profondeurs psychologiques de l'amour, de la confiance et du doute corrosif, invitant à la réflexion sur la manière dont les perspectives individuelles façonnent la compréhension et, en fin de compte, déterminent le cours d'une vie.
4,33
41 k notes sur le web
9 lecteurs sur 10 l’ont adoré
Dom Casmurro est largement célébré pour son écriture innovante et magistrale, que de nombreux critiques trouvent remarquablement fraîche et contemporaine malgré sa date de publication en 1899. Les lecteurs louent l’inventivité linguistique et structurelle de l’auteur, mettant souvent en avant l’utilisation de nombreux chapitres courts et captivants ainsi que l’adresse directe, humoristique et philosophique du narrateur au « cher lecteur ». Cette voix narrative unique est souvent décrite comme captivante, pleine d’esprit, voire charmante, plongeant intimement les lecteurs dans l’univers du protagoniste. Le roman est salué comme un chef-d’œuvre littéraire brésilien, mettant en valeur une prose brillante, une caractérisation captivante et une dramatisation magistrale du premier amour. Sa capacité à créer une expérience captivante et souvent profonde, tout en invitant les lecteurs à questionner et à interpréter, est régulièrement cité comme une force majeure. Cependant, le livre n’est pas sans ses aspects difficiles. Certains critiques décrivent des éléments du récit comme possédant une « théâtralité amateur » ou un « pathos grotesque ». Un point de discorde important et une source d’antipathie chez les lecteurs est le protagoniste, Bentinho, souvent décrit comme une figure « simple », « égocentrique » ou même « psychopathe » dépourvue d’affection, ce qui conduit certains à un « goût amer » ou à un désir qu’il consulte une thérapie. Structurellement, quelques lecteurs ont trouvé la partie centrale du livre « ardue et fatigante », suggérant que le rythme pourrait mettre la patience à l’épreuve avant d’arriver à une conclusion très gratifiante. De plus, l’ambiguïté centrale du roman, notamment concernant le mystère clé, peut être frustrante pour ceux qui cherchent des réponses définitives, leur laissant des « fils en suspens ». En fin de compte, Dom Casmurro émerge comme un classique complexe et très respecté qui continue de susciter de fortes réactions et d’interprétations diverses. C’est une étude de personnage profonde, mettant en scène l’un des narrateurs les plus mémorables et peu fiables de la littérature, dont la perspective façonne et déforme souvent les événements de l’histoire. Ce livre est fortement recommandé aux lecteurs qui apprécient l’expérimentation littéraire, la profondeur psychologique et l’engagement avec des récits qui remettent en question leurs perceptions de la vérité et de la mémoire. Il plaira particulièrement à ceux qui aiment les mystères ouverts, explorant les complexités de la nature humaine, la jalousie et la rationalisation, plutôt qu’une intrigue simple avec des résolutions claires.

Aucun avis pour l’instant. À toi d’ouvrir le bal !

Cette édition
Liveright, 2023
ISBN
9781324090717
Langue
Anglais
Édition originale Paru pour la première fois en 1980 · Anglais · Avon