Donde viven los monstruos

La nuit où Max a enfilé son costume de loup et fait des bêtises de toutes sortes, sa mère l'a appelé "CHOSE SAUVAGE". Max répondit : "Je vais te manger !" et fut envoyé au lit sans dîner. Sa chambre, cependant, ne restera pas longtemps une simple chambre.

Alors qu'il était couché, les murs commencèrent à grandir autour de lui, jusqu'à ce que sa chambre devienne le monde entier. Une forêt surgit, d'abord avec quelques arbres, puis d'autres, jusqu'à ce que sa chambre entière soit une nature luxuriante et verdoyante. Max monta à bord d'un bateau privé qui l'attendait, naviguant de jour comme de nuit, de semaine en semaine et pendant plus d'un an.

Il a navigué jusqu'à l'endroit où se trouvent les choses sauvages. Lorsqu'il accosta, l'air fut rempli de terribles rugissements et de grincements de dents terribles. Les Choses Sauvages roulaient leurs yeux terribles et montraient leurs griffes terribles, essayant de l'effrayer. Mais Max, sans crainte dans son costume de loup, fixa tous leurs yeux jaunes sans sourciller. Grâce à ce tour de magie, il les apprivoisa et les Choses Sauvages, impressionnées par sa bravoure, le firent roi de toutes les Choses Sauvages.

Max s'écria alors : "Que le tumulte commence !" et le pays entra dans un joyeux chaos. Il entraîna les animaux sauvages dans une danse magnifique et endiablée, hurlant à la lune, se balançant aux arbres et chevauchant leur dos hirsute. Ils jouèrent et s'ébattirent jusqu'à ce qu'ils soient tous fatigués, et Max, le roi, envoya les Chiens Sauvages au lit sans leur souper.

Mais bientôt, un sentiment de solitude s'insinua dans le cœur de Max. Il voulait être là où quelqu'un l'aimait le mieux. L'odeur des bonnes choses à manger lui parvint des quatre coins du monde, et il renonça à être le roi de tous les animaux sauvages. Malgré les terribles rugissements et les grincements de dents des animaux sauvages, qui le suppliaient de ne pas partir, Max sut qu'il était temps de s'en aller.

Il revint un an en arrière, en passant par des semaines, des jours et des nuits dans sa propre chambre. Son dîner, encore chaud, l'attendait. Son aventure était terminée, et la chaleur de la maison, ainsi qu'un repas préparé avec amour, l'attendaient.