El retrato de Dorian Gray
de Oscar Wilde, Mauro Armiño, Ana Bregholtz
8.02 / 10 999 notes
- Langue
- Espagnol
- Parution
- 2020
- Éditeur
- SAGA Egmont
- Pages
- 400
- ISBN
- 9788726457902
Le seul roman d’Oscar Wilde, Le Tableau de Dorian Gray, présente Dorian, un jeune homme d’une beauté extraordinaire qui devient le sujet d’un portrait réalisé par un artiste épris. Sous l’influence d’un aristocrate cynique, Dorian exprime un vœu profond : que la peinture porte le fardeau du temps et les marques de ses péchés, tandis qu’il reste éternellement jeune et sans tache. Ce pacte faustien est accordé, plaçant Dorian sur une voie où il s’abandonne à une vie d’hédonisme sans contrôle et de déclin moral, protégé des conséquences physiques par son pacte surnaturel.
Alors que Dorian mène une vie de plaisir et d’expériences de plus en plus sombres, le portrait caché devient un miroir grotesque de son âme, reflétant chaque acte de cruauté et de corruption tandis que son propre visage conserve sa perfection innocente. Le roman aborde les thèmes de la vanité, de la beauté éphémère et du coût moral d’une vie vécue sans conséquence. Il invite les lecteurs à réfléchir au véritable prix de la jeunesse éternelle et au reflet inévitable de son propre soi intérieur.
Alors que Dorian mène une vie de plaisir et d’expériences de plus en plus sombres, le portrait caché devient un miroir grotesque de son âme, reflétant chaque acte de cruauté et de corruption tandis que son propre visage conserve sa perfection innocente. Le roman aborde les thèmes de la vanité, de la beauté éphémère et du coût moral d’une vie vécue sans conséquence. Il invite les lecteurs à réfléchir au véritable prix de la jeunesse éternelle et au reflet inévitable de son propre soi intérieur.
Thèmes
- Literature & Fiction
- Genre Fiction
- Horror
- Mystery, Thriller & Suspense
- Thrillers & Suspense
- Suspense
- Literary
- Action & Adventure
- Fantasy
- Science Fiction & Fantasy
- Fiction
- Children's Books
- Romance
- Mystery
- Children's Fiction
- Poetry
- Education
- Psychological
- Psychological Thrillers
- Teen & Young Adult
- Juvenile Fiction
- Classics
- Fiction, historical, general
- Literary Collections
- Fiction, general
- Conduct of life
- English Literature
- Man-Woman Relationships
- Drama (Dramatic Works by One Author)
- Ancient & Medieval Literature
- Ancient & Classical
- Readers
- Gothic
- Eastern
- People & Places
- Anthologies (multiple authors)
- European
- English, Irish, Scottish, Welsh
- Juvenile Nonfiction
- Literary Criticism
- British & Irish
- Crime & Mystery
- Fiction, thrillers, suspense
- French
- Fiction, psychological
- British and irish fiction (fictional works by one author)
- Fiction, historical
- English fiction
- World Literature
- Occult & Supernatural
- Fantasy Fiction
- Aging
- Romans, nouvelles
- Great britain, fiction
- England, fiction
- Classic fiction
- Portraits
- Fiction, horror
- Horror & Supernatural
- Science Fiction
- Paranormal
- Thrillers
Édition originale
El retrato de Dorian GrayParu pour la première fois en 1973 Zeus
Autres éditions (130)
Dans un atelier londonien baigné de soleil, le célèbre artiste Basil Hallward captura la beauté exquise de Dorian Gray, un jeune homme dont le charme semblait posséder une qualité presque éthérée. Basil, profondément épris de sa muse, considérait ce portrait comme son chef-d’œuvre, un véritable reflet de l’innocence captivante de Dorian. Pourtant, il éprouvait une réticence à l’exprimer, craignant qu’elle ne révèle trop de son âme et son profonde admiration pour Dorian. C’est là que le cynique et spirituel Lord Henry Wotton, un homme qui prenait plaisir à choquer la société par ses philosophies hédonistes, rencontra pour la première fois Dorian. Lord Henry, d’une voix mélodieuse, commença à semer le doute et la vanité chez le jeune homme impressionnable, déplorant la nature éphémère de la beauté et de la jeunesse elle-même.
Dorian, contemplant son portrait achevé, fut frappé par sa perfection et par la cruelle prise de conscience que sa propre splendeur juvénile s’effacerait inévitablement tandis que l’image peinte resterait à jamais telle qu’il était à cet instant. Dans un vœu désespéré et impulsif, il cria qu’il donnerait son âme si seulement le portrait pouvait porter le fardeau du temps et les ravages du temps, lui permettant de rester éternellement jeune et immaculé. À son insu, ce pacte faustien fut inexplicablement accordé. L’influence de Lord Henry s’approfondit, et Dorian, désormais disciple d’un « nouvel hédonisme », décida de mener une vie entièrement consacrée à la quête du plaisir et de l’expérience.
Sa première incursion significative dans cette nouvelle philosophie le conduisit dans un théâtre londonien sombre, où il fut enchanté par Sybil Vane, une jeune actrice qui incarnait les héroïnes de Shakespeare avec une passion et une grâce à couper le souffle. Dorian tomba profondément amoureuse, non pas de Sybil elle-même, mais de l’art et de l’illusion qu’elle créait sur scène. Cependant, lorsque son amour pour Dorian devint réel, cela éteignit sa capacité à jouer, rendant ses performances sans vie et ternes. Dégoûté par son soudain manque de talent, Dorian la rejeta cruellement. De retour chez lui, une transformation terrifiante l’accueillit : le portrait, autrefois une parfaite ressemblance, arborait désormais un rictus subtil, une cruauté de lèvres qui reflétait sa cruauté. Ce fut le premier signe que son vœu s’était réalisé, et le tableau porterait effectivement les marques visibles de la corruption de son âme.
La nouvelle dévastatrice du suicide de Sybil parvint à Dorian le lendemain, prononcée par Lord Henry, qui le convainquit habilement de considérer sa mort comme un triomphe tragique et artistique. Dorian, durcissant son cœur, cacha ce portrait de plus en plus grotesque dans une pièce fermée à clé et rarement utilisée de sa maison, où sa transformation hideuse pouvait se dérouler en secret. Guidé par un « livre jaune » offert par Lord Henry - le récit d’un jeune homme qui embrassait tous les plaisirs imaginables - Dorian s’est lancé dans une vie de décadence et de vice sans contrôle. Sa réputation fut ternie par des murmures de scandales et d’actes indicibles, mais son apparence extérieure resta miraculeusement intacte, rayonnant à jamais d’innocence juvénile.
Les années passèrent, marquées par une traînée de vies ruinées et de réputations brisées, tandis que Dorian restait apparemment parfait. Basil Hallward, toujours dévoué à Dorian, le confronta une nuit, le suppliant de se repentir et de confesser ses péchés, révélant sa profonde inquiétude pour l’âme de Dorian. Dans un accès de rage, Dorian conduisit Basil dans la pièce cachée et dévoila le portrait monstrueux, dont le visage témoignait désormais de façon horrifiante sa dépravation. Submergé par le reflet hideux de sa propre âme, Dorian assassina brutalement Basil, réduisant au silence l’artiste qui avait autrefois capturé sa beauté. Il a ensuite fait chanter un vieil ami, un chimiste nommé Alan Campbell, pour qu’il se débarrasse du corps avec de l’acide, s’enroulant davantage dans sa toile de péchés.
Hanté par ses crimes, Dorian chercha du réconfort dans les fumeries d’opium, espérant oublier les horreurs qu’il avait commises. Là, il fut confronté à Jim Vane, le frère de Sybil, qui avait juré vengeance des années auparavant pour la mort de sa sœur. L’apparence juvénile et inchangée de Dorian l’a d’abord sauvé, mais Jim a fini par comprendre la vérité et l’a poursuivi. Un accident tragique lors d’une partie de chasse a cependant conduit à la mort accidentelle de Jim Vane, permettant une fois de plus à Dorian d’échapper aux conséquences de son passé.
Malgré sa fuite, le poids de ses actes et l’image horrible dans la pièce verrouillée commencèrent à écraser Dorian. Il aspirait à être libéré du portrait, à effacer le registre visuel de son âme corrompue. Dans un dernier acte désespéré, croyant que détruire le tableau le purifierait, Dorian saisit un couteau et le planta dans la toile. Un cri hideux résonna dans la maison, et lorsque ses domestiques défoncèrent la porte, ils trouvèrent un vieil homme flétri et répugnant gisant mort sur le sol, un couteau dans le cœur. Le portrait, suspendu au-dessus de lui, fut restauré à sa beauté originale et exquise, une représentation parfaite du jeune et innocent Dorian Gray.
Dorian, contemplant son portrait achevé, fut frappé par sa perfection et par la cruelle prise de conscience que sa propre splendeur juvénile s’effacerait inévitablement tandis que l’image peinte resterait à jamais telle qu’il était à cet instant. Dans un vœu désespéré et impulsif, il cria qu’il donnerait son âme si seulement le portrait pouvait porter le fardeau du temps et les ravages du temps, lui permettant de rester éternellement jeune et immaculé. À son insu, ce pacte faustien fut inexplicablement accordé. L’influence de Lord Henry s’approfondit, et Dorian, désormais disciple d’un « nouvel hédonisme », décida de mener une vie entièrement consacrée à la quête du plaisir et de l’expérience.
Sa première incursion significative dans cette nouvelle philosophie le conduisit dans un théâtre londonien sombre, où il fut enchanté par Sybil Vane, une jeune actrice qui incarnait les héroïnes de Shakespeare avec une passion et une grâce à couper le souffle. Dorian tomba profondément amoureuse, non pas de Sybil elle-même, mais de l’art et de l’illusion qu’elle créait sur scène. Cependant, lorsque son amour pour Dorian devint réel, cela éteignit sa capacité à jouer, rendant ses performances sans vie et ternes. Dégoûté par son soudain manque de talent, Dorian la rejeta cruellement. De retour chez lui, une transformation terrifiante l’accueillit : le portrait, autrefois une parfaite ressemblance, arborait désormais un rictus subtil, une cruauté de lèvres qui reflétait sa cruauté. Ce fut le premier signe que son vœu s’était réalisé, et le tableau porterait effectivement les marques visibles de la corruption de son âme.
La nouvelle dévastatrice du suicide de Sybil parvint à Dorian le lendemain, prononcée par Lord Henry, qui le convainquit habilement de considérer sa mort comme un triomphe tragique et artistique. Dorian, durcissant son cœur, cacha ce portrait de plus en plus grotesque dans une pièce fermée à clé et rarement utilisée de sa maison, où sa transformation hideuse pouvait se dérouler en secret. Guidé par un « livre jaune » offert par Lord Henry - le récit d’un jeune homme qui embrassait tous les plaisirs imaginables - Dorian s’est lancé dans une vie de décadence et de vice sans contrôle. Sa réputation fut ternie par des murmures de scandales et d’actes indicibles, mais son apparence extérieure resta miraculeusement intacte, rayonnant à jamais d’innocence juvénile.
Les années passèrent, marquées par une traînée de vies ruinées et de réputations brisées, tandis que Dorian restait apparemment parfait. Basil Hallward, toujours dévoué à Dorian, le confronta une nuit, le suppliant de se repentir et de confesser ses péchés, révélant sa profonde inquiétude pour l’âme de Dorian. Dans un accès de rage, Dorian conduisit Basil dans la pièce cachée et dévoila le portrait monstrueux, dont le visage témoignait désormais de façon horrifiante sa dépravation. Submergé par le reflet hideux de sa propre âme, Dorian assassina brutalement Basil, réduisant au silence l’artiste qui avait autrefois capturé sa beauté. Il a ensuite fait chanter un vieil ami, un chimiste nommé Alan Campbell, pour qu’il se débarrasse du corps avec de l’acide, s’enroulant davantage dans sa toile de péchés.
Hanté par ses crimes, Dorian chercha du réconfort dans les fumeries d’opium, espérant oublier les horreurs qu’il avait commises. Là, il fut confronté à Jim Vane, le frère de Sybil, qui avait juré vengeance des années auparavant pour la mort de sa sœur. L’apparence juvénile et inchangée de Dorian l’a d’abord sauvé, mais Jim a fini par comprendre la vérité et l’a poursuivi. Un accident tragique lors d’une partie de chasse a cependant conduit à la mort accidentelle de Jim Vane, permettant une fois de plus à Dorian d’échapper aux conséquences de son passé.
Malgré sa fuite, le poids de ses actes et l’image horrible dans la pièce verrouillée commencèrent à écraser Dorian. Il aspirait à être libéré du portrait, à effacer le registre visuel de son âme corrompue. Dans un dernier acte désespéré, croyant que détruire le tableau le purifierait, Dorian saisit un couteau et le planta dans la toile. Un cri hideux résonna dans la maison, et lorsque ses domestiques défoncèrent la porte, ils trouvèrent un vieil homme flétri et répugnant gisant mort sur le sol, un couteau dans le cœur. Le portrait, suspendu au-dessus de lui, fut restauré à sa beauté originale et exquise, une représentation parfaite du jeune et innocent Dorian Gray.
Aucun avis pour l’instant. À toi d’ouvrir le bal !





