The Dream Thieves (The Raven Cycle, Book 2)

Il y a trois sortes de secrets. Ronan Lynch vivait avec eux tous. La première était que son père, Niall Lynch - un poète charmant et menteur de Belfast - avait tiré leur fortune impossible de ses rêves. Il avait rêvé de leur richesse, de leur maison, de leur vie. Ronan le savait car il avait trouvé un article de journal jauni confirmant l’un des mensonges les plus extravagants de son père - un tremblement de terre le jour de sa naissance. Le deuxième secret était un secret que Ronan lui avait caché, une vérité qu’il ne voulait pas nommer. Le troisième était un secret qui venait à peine de se révéler : lorsque Ronan se réveilla d’un rêve de la Camaro interdite de 1973 de son ami Gansey, les clés reposaient, lourdes et réelles, dans la paume de sa main.

La recherche du roi endormi du Pays de Galles, Glendower, se poursuit sous le soleil brumeux de Virginie. Sur une vaste colline verte, Ronan révèle son secret aux autres. Pas avec des mots, mais avec la magie. Il déploie un minuscule avion blanc sans relief, un objet tiré d’un rêve, et d’une simple pression sur un bouton, il s’élève silencieusement dans le ciel. Gansey rit avec un pur plaisir sans mélange. Adam Parrish, toujours sceptique, fixe le regard, son incrédulité se mêlant à la vérité impossible qui s’offre à lui. Blue Sargent, dont le destin est entremêlé avec ces garçons étranges, ressent une montée d’affection pour eux tous - leur magie, leur quête, leur belle et terrible étrangeté. C’étaient ses Raven Boys. Alors que le plan onirique laisse tomber des graines de pissenlit au-dessus de leurs têtes, le monde semble infini de possibilités.

Un nouveau danger arrive en Henrietta, un homme vêtu de nuances de gris. C’est un tueur à gages, connu seulement sous le nom de l’Homme Gris, et il cherche un artefact appelé le Greywaren. Sa recherche le mène à l’Académie Aglionby et à Declan, le frère aîné de Ronan. La confrontation est brutale et rapide. L’Homme Gris est un professionnel, démantelant les défenses de Declan avec une violence détachée dans sa chambre universitaire. Il ne cherche pas à se battre, mais à obtenir des informations. « Où est le Greywaren ? » demande-t-il au garçon ensanglanté au sol. Declan, toujours homme politique, ment, mais l’Homme Gris n’est pas facilement dupe. Il part avec une promesse et une menace, devenant une ombre qui hantera la vie des frères Lynch. Vaincu, Declan passe un appel frénétique à un téléphone qui ne répond pas. « Ronan », souffle-t-il dans la messagerie, « où diable es-tu ? »

Ronan est perdu dans son propre monde de nuits blanches et de journées imprudentes. Il partage l’immense entrepôt délabré qu’ils appellent Monmouth Manufacturing avec Gansey, leur insomnie commune formant un lien silencieux entre eux. Pendant que Gansey construit une miniature d’Henrietta en carton, Ronan s’enfonce dans ses rêves, un paysage qui parle en latin et est traqué par des horreurs qu’il n’ose nommer. Ses heures d’éveil sont consacrées à chercher un autre type de danger dans la rue, un frisson viscéral au volant de sa BMW noire. C’est là qu’il trouve son ombre, Joseph Kavinsky, un autre garçon d’Aglionby avec une voiture blanche comme un fantôme et une âme aussi sombre que celle de Ronan. Leur rivalité est un langage de moteurs rugissants et d’insultes échangées, une attraction magnétique de destruction mutuelle qui crépite dans l’air entre eux.

Pendant ce temps, la fragile connexion entre Blue et Adam commence à s’effilocher. Dans sa petite chambre étouffante au-dessus d’une église, Adam est consumé par ses trois emplois, sa fierté et le poids étouffant de sa pauvreté. Quand Blue vient, l’espace entre eux est chargé de choses non dites. Il en veut à la richesse facile de Gansey et à ses tentatives désinvoltes d’aider, voyant la charité là où seule l’amitié est offerte. Quand Adam tente de l’embrasser, Blue se détache, liée par la prophétie de toute une vie selon laquelle le baiser de son véritable amour sera fatal. Le rejet, associé à sa propre fureur et honte, éclate. « Qu’est-ce qu’il y a de pathétique chez moi, Blue ? » grogne-t-il, sa voix teintée de la violence de son père. « Est-ce parce que je dois travailler pour tout ce que j’ai ? » Il la terrifie, et lui-même, avec la profondeur de sa colère, une obscurité qui semble nouvellement liée à la magie étrange et murmurante de la forêt qu’ils ont réveillée.

La quête elle-même subit un coup dévastateur. Suivant la ligne de ley vers le nord, les cinq amis arrivent à la lisière de Cabeswater, la forêt magique et consciente qu’ils croient abriter Glendower. Mais la forêt a disparu. Là où se trouvaient autrefois des arbres anciens et murmurants, il n’y a qu’un champ vide et ondulant. L’énergie de la ligne de le, qui montait de façon imprévisible, semble faible et erratique. Alors qu’ils restent stupéfaits et silencieux, la Camaro de Gansey, le Cochon, tousse et meurt, comme s’il s’effondrait avec la magie disparue. La perte est un coup physique, les laissant coincés et sans direction. La magie est réelle, mais aussi capricieuse, et ils n’ont aucune idée de comment la récupérer.

Le véritable danger du pouvoir de Ronan se révèle un matin pluvieux à Monmouth. Il se réveille d’un cauchemar non seulement avec un souvenir, mais avec un passager. Un horreur nocturne, l’une de ces créatures terrifiantes et oiseaux qui le chassent dans son sommeil, l’a suivi dans le monde éveillé. La chose est un tourbillon de membres noirs, de serres acérées comme des rasoirs et d’un bec féroce et déchirant. La bataille qui s’ensuit est une lutte désespérée et sanglante dans l’intimité de la chambre de Ronan. Gansey, armé seulement d’un cutter, combat à ses côtés, sa loyauté absolue même face à un monstre né de l’esprit de son ami. Ils tuent la créature, mais pas avant que Gansey ne voie que les vieilles cicatrices fanées sur les bras de Ronan correspondent parfaitement aux blessures fraîches des griffes de la créature, un témoignage horrifiant du nombre de fois où Ronan a ramené sa propre mort de ses rêves.

Le 4 juillet approche, et le monde de Ronan entre en collision avec celui de Kavinsky dans une confrontation finale et explosive. Pour forcer la main de Ronan, Kavinsky kidnappe son frère cadet, Matthew. Le prix de la liberté de Matthew est un duel magique. Sur un hippodrome poussiéreux et abandonné, sous un ciel rempli de feux d’artifice illégaux, les deux rêveurs s’affrontent. Kavinsky, alimenté par la drogue et une soif nihiliste de chaos, arrache un dragon de feu monstrueux de son esprit. Ronan, désespéré et acculé, plonge dans sa propre forêt onirique, un endroit désormais épuisé et faible. Mais avec la ligne ley qui s’allume à nouveau grâce au rituel désespéré d’Adam à des kilomètres, Ronan comprend enfin. Il n’est pas seulement un voleur ; il est le Greywaren, la clé maîtresse du monde des rêves. Il ne sort pas une arme de son rêve ; Il fait ressortir l’un de ses propres cauchemars, une terrifiante créature albinos faite de bec et de serre, et la libère.

La bataille des monstres de rêve est un spectacle de feu et de fureur. La foule des fêtards hurle, à moitié terrifiée, à moitié de joie, incertaine que ce qu’ils voient soit réel. Le dragon de Kavinsky est une pure destruction, mettant le feu au champ de voitures blanches identiques dont il a rêvé qu’il a fait exister. Alors que Gansey et Blue cherchent frénétiquement Matthew dans le chaos brûlant, Ronan confronte Kavinsky, qui est ravi, perdu dans sa propre création. « Le monde est un endroit terrible », dit Kavinsky, juste avant que son propre dragon de feu ne se retourne contre lui, le consumant dans les flammes mêmes qu’il a engendrées. La créature se dissout, et le cauchemar de Ronan, dont la fonction a été remplie, s’efface à nouveau dans l’obscurité. Dans le silence soudain, entouré de sirènes et de fumée, Ronan retrouve Matthew sain et sauf, et le serre dans ses bras.

Les secrets commencent à se dévoiler. Avec sa nouvelle maîtrise, Ronan rêve d’un changement dans le testament de son père, une seule phrase qui lui accorde, à lui et à ses frères, l’accès à leur maison, les Barns. Ils portent leur mère endormie de l’autre côté du Cabeswater restauré, et au cœur de la forêt magique, Aurora Lynch s’éveille. C’est un miracle silencieux, impossible. Mais un mystère est remplacé par un autre. Adam les conduit à l’endroit où se trouvait autrefois l’arbre du rêve. À sa place se trouve une fissure dans la terre, l’entrée d’une caverne sombre et souterraine. Le secret final n’est pas révélé dans la forêt, mais au 300 Fox Way, sur un bout de papier laissé sur une table drapée de tarot. C’est une note de la mère de Blue, Maura, qui a disparu. Son scénario précipité délivre un message glaçant : « Glendower est underground. Moi aussi. »