Positives Les critiques de « Thistles and Thieves » soulignent généralement ses atouts en tant que polar cosy se déroulant dans les pittoresques Highlands écossaises. De nombreux lecteurs apprécient le cadre enchanteur d'Inversgail, avec ses descriptions charmantes et ses touches de culture écossaise, notamment des mots gaéliques. Le livre est souvent salué pour l'importance accordée aux fortes amitiés entre les femmes qui tiennent la librairie-salon de thé Yon Bonnie Books, leur camaraderie étant décrite comme un point fort du récit. Les lecteurs ont trouvé les personnages chaleureux, intéressants et crédibles, appréciant leurs réparties et leur dynamique en tant que « S.C.O.N.E.S. ». L'intrigue elle-même est décrite par certains comme complexe, bien ficelée et pleine de rebondissements, offrant une enquête captivante et souvent surprenante. Le rythme est qualifié de confortable et « cosy », offrant une évasion agréable et légère, certains le considérant comme un ajout remarquable et solide à la série.
Negatives Cependant, plusieurs lecteurs expriment des réserves importantes, notamment concernant le rythme du livre et les interactions entre les personnages. Une critique fréquente concerne l'abondance de dialogues et de spéculations entre les personnages, souvent qualifiées de « bavardages interminables » qui ralentissent considérablement l'intrigue, la privant d'action. Ces théories incessantes et ces contradictions ont été jugées agaçantes et ont rendu difficile le maintien de l'intérêt du lecteur. De plus, certains critiques ont trouvé les personnages principaux, malgré leurs fortes amitiés, parfois grincheux, antipathiques, voire mesquins, affichant une attitude condescendante envers la police locale et d'autres personnages. Des manies spécifiques ou des surnoms répétitifs ont également été considérés comme irritants. Quelques lecteurs ont estimé que l'énigme elle-même manquait d'indices convaincants ou que l'élément central de l'intrigue, la « boîte de livres », était une fausse piste, n'apportant finalement rien à l'histoire.
Conclusion En conclusion, « Chardons et Voleurs » est un livre qui plaira sans doute surtout aux amateurs de romans policiers cosy, en particulier ceux qui privilégient les récits centrés sur les personnages et une atmosphère immersive à une action trépidante. Les lecteurs qui apprécient l'atmosphère écossaise et les histoires mettant en avant l'amitié féminine, même avec des personnages parfois excentriques ou agaçants, y trouveront leur compte. En revanche, ceux qui préfèrent les romans policiers avec moins de dialogues et une enquête plus directe, ou qui sont facilement rebutés par des personnages condescendants ou trop bavards, risquent d'être moins satisfaits par ce tome.
