A Estrada Subterrânea (Portuguese Edition)

On the Randall plantation in Georgia, Cora's life is circumscribed by the cotton rows and the whims of her masters. She is a stray, left behind when her mother, Mabel, vanished into the swamp years ago - the only slave to ever successfully escape. Cora carries the legacy of her grandmother, Ajarry, who was stolen from Africa and sold so many times she learned that a person was a thing, their value determining their possibilities. Cora tends her grandmother's small plot of garden, a tiny claim on the world she defends with a hatchet and a ferocity that sets her apart. When a fellow slave named Caesar, who has heard whispers of an underground railroad, asks her to run north with him, it is her grandmother's pragmatism that first says no. But after the new master, Terrance Randall, unleashes a casual, brutal violence during a rare slave feast, it is her mother's desperate hope that says yes.

Their escape is a frantic plunge into the unknown. They are joined by a young friend, Lovey, and together they navigate the treacherous Georgia swamp, a world of black water and grasping roots. But freedom is a fleeting whisper. They are ambushed by hog hunters, who capture Lovey and drag her back to a horrifying fate. In the struggle, Cora accidentally kills a young white boy, turning her and Caesar from simple runaways into murderers with a bounty on their heads. They press on, finally reaching a safe house where the true nature of the underground railroad is revealed: it is no metaphor, but a literal, subterranean network of tracks and tunnels, a secret artery of steam and steel pulsing beneath the poisoned soil of the south.

The train deposits them in South Carolina, a state that presents itself as a bizarre utopia. Here, the government has embarked on a program of “negro uplift,” providing former slaves with jobs, housing in clean dormitories, and education. Cora is given a new name, Bessie, and a position as a domestic. For a time, she allows herself to believe in this new life, even as she is put on display as a living exhibit in a museum's “Scenes from Darkest Africa.” But a sinister truth lurks beneath the state's progressive veneer. The doctors who offer medical care are conducting a vast eugenics experiment, sterilizing Black women without their consent and studying the progression of syphilis in unknowing men. It is a sterile, smiling horror, a plantation of the body and spirit, and Cora knows she must run again.

Fleeing north once more, she finds herself in a place where the pretense of benevolence has been stripped away entirely. In North Carolina, slavery has been abolished, but only by abolishing the Black race. The state has embarked on a campaign of extermination, offering bounties for every free person of color and runaway captured within its borders. The roads are lined with lynched bodies, a gruesome gallery they call the “Freedom Trail,” and every Friday night, the townsfolk gather in the park for a festival that culminates in a public hanging. Cora finds refuge in the cramped attic nook of a reluctant abolitionist couple, Martin and Ethel, watching the world through a single spyhole for months, a prisoner of fear in a town that has made terror its civic religion.

Her sanctuary is shattered by the arrival of Ridgeway, the infamous slave catcher who has been hunting her since Georgia. He is a man driven by a philosophy of the “American imperative” - the divine right of the white man to take what he wants, be it land or people. Captured and chained, Cora is forced to travel with him and his strange entourage: a young Black boy named Homer who wears a suit and serves as Ridgeway's free companion, and a brutish man named Boseman who wears a necklace of human ears. Their journey through a Tennessee ravaged by wildfire and plague becomes a rolling seminar on Ridgeway's cruel worldview. He is not merely a mercenary, but a force of order, determined to extinguish the hope that runaways like Cora and her mother represent.

In a roadside ambush, Cora is rescued by a trio of Black men working for the railroad, led by a freeborn man named Royal. They kill Boseman and leave Ridgeway chained in the dirt, and the train carries Cora to her next stop: the Valentine farm in Indiana. Here, for the first time, she finds a true haven. It is a thriving, self-sufficient community of free Black people and former slaves, with a school, a library, and a culture of vigorous debate about the future of their race. On this land, owned and worked by Black hands, Cora begins to heal. She finds purpose, friendship, and the possibility of love with Royal.

But no sanctuary is safe in a nation built on stolen land and stolen lives. The farm is a beacon of Black success, and therefore an intolerable threat to the white communities surrounding it. The residents debate their future - should they close their doors to fugitives to ensure their own safety, or move west to escape the encroaching malice? Their debate is cut short by a sudden, catastrophic raid. A white mob descends on the farm, burning the library, slaughtering the residents, and destroying the dream of Valentine. In the chaos, Royal is killed.

As the fires rage, Cora is captured once again by Ridgeway, who has tracked her to this final refuge. With all hope seemingly lost, she makes a final, desperate choice. Leading the slave catcher to an abandoned, dead-end railroad station, she waits until he is on the steps behind her and then pulls him down with her into the darkness. She leaves him broken at the bottom and escapes on a lone handcar, pumping her way through the black tunnel, away from the ruin of her past and the ghosts of those she has lost. She emerges into the cold air of an unknown landscape, alone and starving, but finally free of her pursuer. On a dusty road, a wagon train of Black settlers heading west slows, and the driver, an old man with kind eyes, offers her a ride. She climbs aboard, joining the endless American journey toward a place that is not yet, but might be.