Positives The reviews consistently praise this book for its highly entertaining and humorous approach to a classic tale. Readers particularly enjoyed the "Three Stooges" dynamic among Ulixes, Eurylochus, and Elpenor, as well as the depiction of realistically flawed gods and crewmen. The book is lauded for not taking itself too seriously, featuring humorous dialogue and a natural, engaging Latin style that makes it accessible and enjoyable for students, even at a Latin 1 or second-year level. The simple, goofy illustrations are also highlighted as adding to both understanding and overall enjoyment, contributing to a compelling read that is interesting from start to finish.
Negatives The provided reviews offer little to no negative feedback, with all comments being overwhelmingly positive. While not presented as a flaw, its lighthearted and simplified style, designed for students, might not fully satisfy readers who are seeking a more traditional, serious, or complex academic rendition of the Odyssey. Additionally, some reviews note that the book covers only about half of the complete Odyssey story, though this is often mentioned with anticipation for a second part rather than as a criticism.
Conclusion Overall, the book is considered a great success, effectively blending an entertaining storyline with historical and mythological accuracy. It offers a fun, compelling journey through the initial wanderings of Odysseus after the Trojan War. This book is highly recommended for students of Latin, particularly those in Latin 1 or their second year, and for any reader who appreciates a humorous, accessible, and lighthearted take on classical mythology. It is ideal for those looking for an engaging read that makes learning about ancient stories enjoyable.