El sol y sus flores

Name: El sol y sus flores
ISBN: 9788432234057

8.16 / 10 389 k notes

Langue: Espagnol
Parution: 2018
Éditeur: Editorial Seix Barral
Pages: 256
ISBN: 9788432234057

Ce recueil de poésie explore les expériences universelles de l'amour, du deuil, de la guérison et de l'épanouissement. Divisé en cinq chapitres distincts – flétrissement, chute, enracinement, renaissance et floraison –, l'ouvrage suit le cycle de vie d'une fleur, métaphore de la condition humaine. Il s'ouvre sur la douleur du chagrin d'amour et de la perte, puis se tourne vers l'intériorité pour aborder les thèmes de l'ascendance, de la migration et de la quête de soi. Les poèmes, accompagnés de dessins au trait réalisés par l'auteure, célèbrent l'amour sous toutes ses formes.

À travers ce voyage profondément personnel et pourtant universel, le recueil aborde le traumatisme, la guérison, la féminité et l'émancipation. Il invite à honorer ses racines tout en s'épanouissant pour trouver l'acceptation et la joie. Les poèmes témoignent de la résilience, offrant un regard intime sur le processus de flétrissement et la force nécessaire pour enfin fleurir. Ce livre offre un espace de réflexion sur la souffrance personnelle et la puissante capacité de renaissance.

Thèmes

Édition originale

The Sun and Her Flowers

Paru pour la première fois en 2017 Anglais Andrews McMeel Publishing

Autres éditions (6)

Écouter le résumé Résumé audio

Le dernier jour de l'amour, mon cœur s'est fissuré à l'intérieur de mon corps. Quand tu es parti, tu as emporté le soleil avec toi, et j'ai tiré tous les rideaux de la maison pour dire à la lumière de partir. J'ai passé mes nuits à jeter des sorts pour te faire revenir, à manger une à une les fleurs fanées que tu m'avais données, désespérée de n'avoir aucune partie de toi. Ton absence était un membre manquant, une jalousie qui me donnait envie de déchirer le ciel pour qu'il pleuve sur toi alors que mes mains n'y parvenaient pas. J'ai essayé de partir à plusieurs reprises, mais mes poumons se déformaient, haletant pour ton air. Je savais que j'étais en train de battre une chose morte, mais est-ce que ça comptait ? Quelque chose, même l'abus, était mieux que l'espace vide que tu as laissé derrière toi.

Le choc initial a cédé la place à une douleur lente et rampante. Chaque matin commençait par la même prise de conscience violente que tu n'étais plus là. Ce n'est pas ce que nous avons laissé derrière nous qui m'a brisé ; c'est le chantier de notre avenir, les pylônes et les planches de bois qui attendaient notre retour. Je suis restée loyale longtemps après ton départ, incapable de croiser le regard d'autrui, gardant mes mains pour le moment où tu reviendrais. Mais jour après jour, j'ai réalisé que la personne qui me manquait n'était qu'un mirage, quelqu'un qui n'avait jamais existé. Pourquoi est-ce que lorsque l'histoire se termine, nous commençons à tout ressentir ?

La chute est devenue une chute libre dans une obscurité plus profonde. La dépression était une ombre qui vivait en moi, un engourdissement qui me durcissait jusqu'à ce que je ne rêve que de m'adoucir. Mon corps est devenu une source de honte. *Pourquoi es-tu si désagréable avec moi ? *Parce que tu ne leur ressembles pas, lui disais-je. Ce corps est aussi devenu une maison cambriolée, un endroit que je ne pouvais plus reconnaître comme le mien. Quelqu'un a défoncé la porte d'entrée, a tout pris et a laissé un trou de la taille de sa virilité dans ma poitrine. Pendant des années, j'ai porté sa culpabilité, décorant ma maison de sa honte, jusqu'à ce que je la dépose enfin. Il faut être une personne brisée pour venir chercher un sens entre mes jambes ; il faut être une personne entière pour y survivre.

Pour guérir, j'ai dû retourner en arrière, jusqu'aux racines. J'ai retrouvé ma mère, qui a sacrifié ses rêves pour que je puisse rêver. J'ai trouvé mon père, qui a sorti sa famille de la pauvreté sans savoir ce qu'était une voyelle. Leurs vies étaient une poésie que je ne pourrais jamais écrire, leur anglais brisé un chef-d'œuvre de survie, leurs accents épais comme du miel. Je suis le fruit de la rencontre de deux pays, le produit d'ancêtres qui ont décidé que leur histoire devait être racontée. Ils sont le tissu de mon être, les personnes qui m'ont cousu. Je m'appuie sur les sacrifices d'un million de femmes avant moi, et toute ma vie a été un soulèvement, un enterrement après l'autre.

Lève-toi, a dit la lune, et le nouveau jour est arrivé. La vie ne s'arrête pour personne ; elle vous tire par les jambes, que vous vouliez aller de l'avant ou non. J'ai cherché mes "je ne peux pas" et mes "je ne veux pas", je les ai alignés et je les ai abattus. J'ai tissé un tissu avec mes cheveux et j'ai frotté la haine de soi sur l'os jusqu'à ce qu'elle révèle l'amour. J'ai réalisé que ce qui est plus fort que le cœur humain, qui se brise encore et encore et qui vit encore, c'est le cœur humain, qui se brise encore et encore et qui vit encore. J'ai enfin compris que si je suis la relation la plus longue de ma vie, il est temps de cultiver l'intimité avec la personne avec laquelle je me couche chaque soir.

Et puis, tu es apparu. J'appréhendais, car tomber en toi signifiait tomber en lui, et je ne m'étais pas préparée à cela. Comment accueillir la gentillesse alors que je n'ai fait qu'écarter les jambes pour les terrifiants ? Vous n'êtes pas eux. Vous êtes médicinale. Vous ne vous mettez pas en travers de mon chemin, vous faites de la place pour que je puisse avancer. *Qu'est-ce que tu as avec les tournesols, me demandes-tu. Je montre le champ jaune à l'extérieur. Les tournesols vénèrent le soleil, dis-je. Lorsqu'il arrive, ils se lèvent. Quand il part, ils baissent la tête. C'est ce que le soleil fait à ces fleurs. C'est ce que tu me fais.

C'est la recette de la vie. Les gens, comme les fleurs, doivent se flétrir, tomber, s'enraciner et se relever pour fleurir. J'ai appris que tout est temporaire : les moments, les sentiments, les gens. J'ai appris que la vulnérabilité est toujours le bon choix dans un monde où il est si difficile de rester doux. C'est lorsque j'ai cessé de chercher un foyer chez les autres et que j'ai élevé les fondations de mon foyer en moi-même que j'ai découvert qu'il n'y avait pas de racines plus intimes que celles d'un esprit et d'un corps qui ont décidé d'être entiers. L'année est terminée. J'ai incinéré le superflu. Je vais, plus forte et plus sage, vers la nouvelle année. Le soleil et ses fleurs sont là.

Ce qu’en disent les autres lecteurs

Le livre est largement salué pour son exploration sincère et stimulante de thèmes profondément personnels et significatifs. De nombreux lecteurs l'ont trouvé magnifiquement écrit, inspirant et facile à comprendre, en particulier pour les femmes et les femmes de couleur. Le recueil aborde des sujets tels que la féminité, l'amour de soi, la guérison, la croissance et le parcours pour surmonter des expériences difficiles. Les critiques ont souligné les passages puissants consacrés à l'immigration, à l'ascendance et à la force des mères, appréciant la capacité de l'auteur à aborder des sujets sensibles avec une imagination percutante et une émotion brute. Le style poétique, caractérisé par sa franchise et sa simplicité, a trouvé un écho chez de nombreux lecteurs, leur offrant un sentiment de connexion et de validation. Certains ont noté une évolution positive dans l'écriture de l'auteur, avec des récits plus personnels et une utilisation efficace de la métaphore, rendant l'œuvre fraîche et percutante. Les illustrations qui accompagnent le recueil ont également été fréquemment mentionnées comme ajoutant de la profondeur et donnant vie aux poèmes. Malgré l'accueil positif, plusieurs critiques ont exprimé des inquiétudes importantes concernant l'originalité et la valeur poétique du recueil. Une critique récurrente concernait le manque perçu de contenu nouveau, certaines pièces donnant l'impression d'être des versions reformulées d'œuvres déjà publiées ou d'idées couramment exprimées. Certains ont accusé l'auteur de s'être approprié les idées d'autres auteurs, remettant en question son intégrité. Le style simpliste, caractérisé par l'absence de ponctuation traditionnelle et des coupures de ligne non conventionnelles, a souvent été considéré comme une faiblesse plutôt que comme un choix stylistique, ce qui a conduit à des accusations selon lesquelles l'œuvre n'était pas de la « vraie » poésie, ou donnait l'impression d'être « vide de sens » ou « le journal intime d'un adolescent ». Les critiques ont également trouvé certains poèmes superficiels, clichés ou émotionnellement instables, en particulier dans les premières sections. L'inclusion d'illustrations a parfois été jugée inutile, certains préférant être touchés uniquement par les mots, et certains thèmes ont parfois été décrits comme déplacés ou maladroits. Dans l'ensemble, le livre suscite des réactions polarisées, souvent considéré soit comme une expérience profonde et enrichissante, soit comme un recueil manquant d'originalité et de profondeur poétique. Il est généralement considéré comme une amélioration par rapport aux précédents ouvrages de l'auteur par de nombreuses personnes qui étaient initialement sceptiques, offrant un contenu plus substantiel et plus personnel. Ce recueil plaira probablement aux lecteurs à la recherche d'une poésie accessible et émouvante qui aborde les thèmes de la découverte de soi, de la résilience et des questions sociales, en particulier ceux qui apprécient un style d'écriture direct et sans filtre. Il est particulièrement recommandé aux personnes en quête de développement personnel, qui ont le cœur brisé ou qui recherchent des messages d'émancipation féminine et d'identité culturelle. Cependant, les lecteurs habitués à une poésie plus traditionnelle ou ceux qui apprécient l'originalité stricte et les techniques littéraires complexes pourraient le trouver moins satisfaisant.

Aucun avis pour l’instant. À toi d’ouvrir le bal !